Prevod od "ele trancou" do Srpski

Prevodi:

je zaključao

Kako koristiti "ele trancou" u rečenicama:

Ele trancou a porta e entrei em pânico.
Zatvorio je vrata a ja sam se uspanièila.
Mas ele trancou a porta e jogou a chave fora
Ali je on zakljuèao vrata i bacio kljuè
Só vi quando, ele trancou a porta, pegou o caminhão.
Sledeæe što znam, zakljuèao je vrata, uzeo kamion.
Ele trancou-a num quarto do edifício antigo, onde agora é o elevador sete.
Bila je zaključana u sobi u zgradi gde je sada lift 7.
Ele trancou 20 advogados numa sala com duas vampiras.
Možda promjeni mišljenje. Zakljuèao je dvadeset odvjetnika u sobu sa par psihotiènih vampira.
E então ele trancou a porta de correr... e ficou lá rindo e acenando.
A onda je zatvorio klizna vrata... i stajao je smejuæi se i mahajuæi.
Ele trancou você... porque ele temia você.
Zakljuèao te je... jer te se plašio.
Mas ele trancou a porta e... então, tenho que me segurar em cima do capô do carro, entende?
Ali zakljuèao je vrata, i... i ja moram da se držim za branik, znaš?
Quando ele trancou ela e aos outros, depois de os tirar do barco.
Kad je zakljuèao nju i ostale izbeglice nakon što ih je izvukao iz broda.
Ele trancou a nave, e enviou um pulso de calor para fundir os controles.
Aktivirao je zakljuèavanje, a onda je toplinskim talasom uništio komande.
O Edmundo acha que está pronto, ele trancou para o seu benefício...
Hvala ti. Edmond "thank yous" je gotovo, vaš sto je rezervisan, i naruèila sam peèeni goveði odrezak.
Ele trancou isso em uma gaveta, onde pensou que ninguém acharia.
Držao je ovo zakljuèano u fioci gde je mislio da ga niko neæe naæi.
Não sei porque mas ele trancou o Red aqui... aqui em cima, no quarto.
Neznam zašto, ali on je... zakljuèao Reda, ovde u spavaèu sobu.
Quando entrei no quarto, ele trancou a porta e me agarrou.
Kada sam ušla u sobu, zakljuèao je vrata. Onda me zgrabio.
Se ele trancou o software com uma senha o que supõe que eu faça?
Ako je zakljuèao softver sa lozinkom, šta bi ja mogao da uradim?
Bem, Emmett apenas veio aqui em casa... e ele trancou um rapaz mórmon no armário.
Pa, Emet je baš sad došao i zakljuèao onog deèka Mormona u orman.
Não adianta, ele trancou o sistema!
Ne valja, ceo sistem je zakljuèan mrtvom-bravom.
Ele trancou as portas e eu fiquei na van de apoio para assistir a filmagem.
Zakljuèao je vrata i onda...ja sam ušla sam u kombi da gledam prijenos.
Ele trancou-a em uma torre e mandou sacerdotes para limpar a alma dela com flagelos e esfolação.
Zatvorio ju je u kulu, i poslao je svještenike da joj oèiste dušu bièevanjem i deranjem kože.
Então eu o segui, e quando ele trancou para a saída sem pagar, instinto animal assumiu.
I slijedila sam ga, a kada je htio umaknuti na izlaz bez plaæanja, životinjski instinkt se upalio.
Ele trancou os funcionários no cofre, e saiu com US$ 2 milhões em dinheiro.
Zaključao je sve zaposlenike u sef, I izišao sa dva milijuna gotovine.
Ele trancou a porta e me segurou lá com uma arma.
Zakljuèao je vrata i držao me je na nišanu.
E como ele não deixaria um dispositivo alienígena... se fundir com sua espinha, ele trancou o escaravelho.
Budući da nije htio dopustiti Stranac uređaj osigurač na njegovu kralježnicu, zaključao je skarabeja daleko.
Ele trancou a porta por fora.
Zaglavili su vrta sa druge strane.
Tem uns arquivos lá atrás que ele trancou.
Ima nekih datoteka u zadnjem delu.
Ele trancou a porta e só ele sabe a senha, os números secretos que abrem a porta.
Zakljuèao je vrata i jedino on zna šifru brave. Razumeš, tajni brojevi koji otvaraju vrata?
Depois que ele assumiu, ele trancou a porta.
Zakljuèao je vrata kad je preuzeo.
Mas como ele trancou tudo, sem que a gente percebesse?
Ali, ljudi, kako je zakljuèao svaki prozor i svaka vrata a da nismo primetili?
Ele trancou o único filho dele na prisão.
Poslao je njegovog jedinog sina u zatvor.
Ele trancou quando assumiu o cadáver.
Kad se preuzme leš, odmah se zakljuèaju.
Ele trancou a NYU em 2006.
Izbaèen je iz NYU u 2006.
Soube que seu garoto, Matthew, ele trancou sua garota no galpão onde ela tirou a própria vida.
Rekli su mi da je vaš sin, Metju, zakljuèao vašu æerku u ostavu u kojoj se ona ubila.
E depois que ele trancou tudo, eu fiz aquilo, eu desfiei as cordas.
Nakon što je sve stavio, vratio sam se i zasekao užad.
3.3589780330658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?